寻根传统文化

——记嘉定世外第二届英语节“Chinese Culture Speaks”

在2018年的最后一个工作日,嘉定世外第二届英语节在全体师生的共同期待下拉开了帷幕。

 

精彩开幕式

 

身着传统服饰的Jovi老师为大家介绍了此次英语节的主题与意义——“Chinese Culture Speaks”。

接着,王语妍同学上台向大家发表了自己对中国文化的看法。现如今,中国文化在西方国家被大力推崇,也受到不少的欢迎,而国人也应对中国的传统有更加深入的了解和认识。幽默语言的背后是对文化传承的深思,严峻提问面前是让同学们共同为之思考与努力。“Root in China, Eyes on World”是作为嘉定世外学子需要牢牢记住的一点。
 

随后,来自美国和澳大利亚的两位外教老师——Ben和Jack也跟大家了他们对于中国文化的感受与认知:从传统的食物到出行方式,再到近几年的热门词汇。中国文化在他们的眼中无一不显得美丽而神奇。

接下来便是最令人兴奋的环节了:各班选出的同学代表以班级为单位组成4个小组进行中国文化知识竞赛,内容涵盖中国古典小说的文化知识、传统美食的英文翻译等方方面面。竞赛形式也十分新颖有趣,既有听音辨曲的题目,还有需要选手们写书法作答的题目,更有穿着传统服饰的同学吟诵唐诗出题。而选手们也都各显身手,引得台下观战的同学们也紧张得时时屏住呼吸。

三轮比赛激烈焦灼,选手们各显身手。最终,这场有趣的竞赛不仅给同学们带来了欢笑,也让同学们了解到,好好学习英语,是承担传播中国文化的重要职责。
 

 

各具魅力的游园

 

英语节开幕式仅仅是一个精彩的开始,通过小组的游园活动,大家更是在聆听与实践中学会了许多。值得一提的是,这次英语节的六个游园会场的活动都是由同学们自行策划组织的,各个筹备组的成员们为同学们准备了内容丰富的文化介绍,同时也准备了有趣的体验和互动内容,教学相长、寓教于乐。
 

中国书法

 中国书法是热门的游园之一。在这里,不少同学对于中国的艺术有了更深刻的了解。随琴瑟翩翩起舞,轻点墨书写历史。聆听着中国艺术文化的各类变化,不少同学也跃跃欲试。他们有模有样持起毛笔,在精致的宣纸上书写着嘉定世外的校训,用笔画来感受力透纸背中数千年历史的神秘气息。

 

中国茶道

在茶道会场,同学们进行了一场穿越之旅,精致的古风衣着,摆放整齐的传统茶具让所有踏进这件教室的同学们都惊叹不已。在几位身着汉服的同学们的引领下了解中国茶的历史,亲自动手体会沏茶和品茶的全过程。

 

蹴鞠

身着传统服饰,几位活力十足的男生热情昂扬地介绍着“蹴鞠”的起源、发展及规则。台下的外教和同学们也按捺不住激动的心情参与蹴鞠知识的问答并上来踢一踢,教室充满了阵阵欢笑。时间流转,中国传统运动的魅力也将历久弥新。

 

 

皮影戏

在皮影戏会场,负责介绍皮影戏的同学们带领着大家了解了皮影的制作过程并展示了如何进行有趣的皮影戏,游园的同学们了解了皮影文化并感受了亲自上演皮影戏的乐趣,快乐多多。

 

 

中药

传统中药在同学们的生活中可能都会有所接触,但是较之现代的西医,它有哪些不同和有哪些神奇的功效呢?走进传统中药的会场,在同学们绘声绘色的演示下,从神农尝百草到李时珍的本草纲目,从常见中药的对症正确使用到近距离“色、香、味”的观察,大家不仅好好的学了一课,也领略了传统中药的特有魅力。

 

 

中国剪纸

在英语节的剪纸会场,同学们带领着大家了解了剪纸历史,并且体验了剪纸带来的乐趣。

游园结束后,大家也纷纷认真完成了小组passport的总结与反思,细腻的文笔下包涵着一份喜悦与回忆。每一位完成任务的同学都来到科学实验室兑换属于自己的奖品:无论是书签,本子,文件夹上,都印有王子雯和钱亦萌同学设计的英语节logo,可以让大家一同珍藏这些难忘的时刻。另外最受欢迎的徽章大家几乎人手一个,爱不释手,这也是由殷沐阳同学有心为此次英语节特别设计。

中国传统文化是中华民族数千年来文化的综合,是中国文化自信的源泉,是推进中华民族实现民族崛起和伟大复兴的源头活水,更是实现中国梦的根本动力。一个民族有一个民族的文化,一个不懂得珍惜爱护继承发扬自己民族文化的民族是没有未来的,所以,在这个时代,作为中国人必须树立高度的文化自信,树立更大的文化担当,去挖掘、继承和发扬中国传统文化的精华。从这个英语节开始,一同聆听中国文化的心声吧!

 

 

上海嘉定区世外学校

校址:上海市嘉定区惠桂路255号

邮编:201802

电话:69951231

中学部邮箱:jdsw@wfl.sh.edu.cn

小学部邮箱:jdswxx@wfl.sh.edu.cn

关注我们

微信公众号:嘉定世外